-
1 vaudeville
-
2 vaudeville
[ˈvəudəvɪl]vaudeville амер. варьете, эстрадное представление vaudeville водевиль -
3 vaudeville
водевиль имя существительное: -
4 vaudeville
Вид эстрадного представления, распространенный в США на рубеже XIX-XX вв. и связанный корнями с шоу менестрелей [ minstrel show]. Специфика жанра водевиля в США заключалась в преобладании музыкальных и акробатических номеров. Первый театр с такой специализацией открыл в г. Нью-Йорке в 1881 Т. Пастор [Pastor, Tony]. Бизнесмены Б. Кит [Keith, Benjamin F.] и Э. Олби [Albee, Edward F.] популяризовали жанр, и уже к 1910 только в Нью-Йорке действовало более 30 известных театров, работавших круглосуточно (при цене билета не дороже 25 центов) и зачастую отличавшихся вычурной роскошью. Символом водевиля стал нью-йоркский театр "Палас" [Palace Theatre]. Типичное шоу открывалось пантомимой [dumb act] в исполнении акробатов, которая продолжалась, пока зрители рассаживаются по местам. Шоу строилось на контрасте, сочетая разрозненные разножанровые номера, выступления звезд и малоизвестных исполнителей, объединенные ритмом в единое целое. В течение вечера исполнитель имел право выйти на сцену лишь один раз, и не более чем на 20 минут. Это заставляло артистов тщательно отбирать материал и рассчитывать свои выступления по времени, а сами шоу стали идеальной школой для комиков. Из водевиля вышли такие звезды эстрады, как У. Филдс [ Fields, W. C. (William Claude)], У. Роджерс [ Rogers, Will (William Penn Adair)], Дж. Бенни [ Benny, Jack], М. Берль [ Berle, Milton], Б. Хоуп [ Hope, Bob], дуэт Бернса и Аллена [Burns and Allen], братья Маркс [ Marx Brothers] и др. Интерес к водевилю резко упал к 1930-м из-за конкуренции звукового кино [ talkie] и в связи с началом Великой депрессии [ Great Depression]. Перед второй мировой войной сохранял популярность лишь бурлеск [burlesque], в частности благодаря интересу публики к стриптиз-шоу с такими исполнительницами, как Цыганка Роуз Ли [ Gypsy Rose Lee (Hovick, Rose Louise)] -
5 vaudeville
-
6 vaudeville
водевиль; варьете -
7 vaudeville
-
8 vaudeville
водевиль, водевильныйEnglish-Russian dictionary of musical terminology > vaudeville
-
9 vaudeville
ˈvəudəvɪl сущ.
1) водевиль Syn: musical comedy, comic sketch
2) амер. варьете, эстрадное представление водевиль (американизм) варьете, эстрадное представление - to be in * быть артистом эстрады vaudeville амер. варьете, эстрадное представление ~ водевильБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vaudeville
-
10 vaudeville
noun1) водевиль2) amer. варьете, эстрадное представление* * *(n) варьете; водевиль; эстрадное представление* * *1) водевиль 2) варьете, эстрадное представление* * *[vaude·ville || 'vəʊdəvɪl] n. водевиль, варьете, эстрадное представление* * ** * *1) водевиль 2) амер. варьете, эстрадное представление -
11 vaudeville
[ʹvɔ:|dəvıl,ʹvəʋ{dəvıl}-] n1. водевиль2. амер. варьете, эстрадное представление -
12 vaudeville
1. n водевиль2. n амер. варьете, эстрадное представление -
13 водевиль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водевиль
-
14 vaudeville
-
15 vaudeville
[`vəʊdəvɪl]водевильварьете, эстрадное представлениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vaudeville
-
16 vaudeville
1. водевиль2. водевильный -
17 vaudeville
-
18 comic sketch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > comic sketch
-
19 musical comedy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > musical comedy
-
20 musical
Синтетический жанр театра и кино, сочетающий драматический сюжет, музыку, пение и хореографию. Его корни - в таких театральных формах XIX в. как буффонада [extravaganza], варьете [variety], бурлеск [burlesque] и водевиль [vaudeville]. Своих вершин жанр достиг в 30-40-е гг. на Бродвее [ Broadway], когда лучшие композиторы и авторы текстов [ lyricist], такие как Р. Роджерс [ Rodgers, Richard] и О. Хаммерстайн [ Hammerstein, Oscar II], А. Лернер [ Lerner, Alan Jay] и Ф. Лоу [ Loewe, Frederick], Л. Бернстайн [ Bernstein, Leonard] и С. Сондхайм [ Sondheim, Stephen (Joshua)] создавали свои шедевры, многие из которых идут на бродвейской сцене до сих пор. В жанре мюзикла работали также композиторы Дж. Гершвин [ Gershwin, George] и К. Портер [ Porter, Cole]; режиссеры В. Минелли [ Minnelli, Vincente], Б. Фосс [ Fosse, Bob (Robert Louis)] и У. Уайлер [ Wyler, William], знаменитый хореограф Дж. Роббинс [ Robbins, Jerome]. Большинство популярных мюзиклов экранизированы в Голливуде [ Hollywood]. В кино мюзикл получил развитие с приходом звука, в настоящее время занимает видное место в иерархии жанров Голливуда. В классику мирового кино вошли такие фильмы, как "42-я улица" ["Forty Second Street"] (1933), "Встретимся в Сент-Луисе" ["Meet Me In St. Louis"] (1944), "Поющие под дождем" ["Singin' In the Rain"] (1952), "Звезда родилась" ["A Star Is Born"] (1954), "Моя прекрасная леди" ["My Fair Lady"] (1964), "Мэри Поппинс" ["Mary Poppins"] (1964), "Звуки музыки" ["The Sound Of Music"] (1965), "Смешная девчонка" ["Funny Girl"] (1968), "Милая Чарити" ["Sweet Charity"] (1969), "Кабаре" ["Cabaret"] (1972) и др., в которых блистали такие звезды экрана, как Джинджер Роджерс [ Rogers, Ginger] и Фред Астер [ Astaire, Fred], Джин Келли [ Kelly, Gene] и Джуди Гарленд [ Garland, Judy], Одри Хэпберн [ Hepburn, Audrey] и Барбра Стрейзанд [ Streisand, Barbra], Ширли Маклейн [ MacLaine, Shirley] и Лайза Миннелли [ Minnelli, Liza]. Стоимость постановки среднего мюзикла достигает в среднем 1-2 млн. долларов, принося своим спонсорам [backers] прибыли, во много раз превышающие эту сумму. (От [musical play])
- 1
- 2
См. также в других словарях:
водевиль — [дэ], я, м. Пьеса легкого комедийного характера с занимательной интригой, в которой диалоги чередуются с пением куплетов и танцами. Сюжет для водевиля. Затем на импровизированной сцене колумбовцами был разыгран легкий водевиль с пением и танцами… … Популярный словарь русского языка
Водевиль (значения) — Водевиль: Водевиль (фр. Vaudeville) театральный жанр Водевиль (фр. Théâtre du Vaudeville) знаменитый парижский театр (1792 1927) Водевиль (фр. Théâtre du Vaudeville) театр на 750 мест в Брюсселе, открывшийся в… … Википедия
ВОДЕВИЛЬ — (франц. vaudeville). Род театральной пьесы веселого, забавного содержания с пением; название свое получил от имени гор. Vau, или Val de vire, где Оливье Басселен, в конце XIV в., сочинял веселые застольные песни. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Водевиль — (Vaudeville). Слово происходит от французского «val de Vire» Вирская долина. Вир река в Нормандии. В XVII столетии во Франции получили распространение песенки, известные под названием «Chanson de val de Vire». Их приписывают народным поэтам XV… … Литературная энциклопедия
водевиль — я, м. vaudeville f. 1. Род народных песенок, распространенных во Франции. Сл. 18. устар. Шутливая водевильная песенка, шутливые куплеты. БАС 2. Воспевал .. ходя по улицам какие нибудь песни сочиненные Стихами, на подобие Французских Водевилей.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Водевиль — Водевиль. Франц. слово Vaudeville происходит от слова Vaux de Vire,т. е. долина г. Вира в Нормандии, место рождения народного поэта ОливьеБасселена, который здесь впервые стал слагать юмористические песенки,названные водевирами, а позднее… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
водевиль а фам — * vaudeville à femme. Водевиль с женщиной героиней; эротический. Читаешь Мишле, точно скабрезный водевиль à femme в Палэ Рояль смотришь, такой же грязный разврат, да еще и получше, пожалуй; на водевили есть цензура, умерявшая все уж слишком… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
водевиль а пропо — * vaudeville à propos. Водевиль, обязанный своим появлением какому л. случаю. Это обстоятельство <приезд Тальони> дало мне мысль написать водевиль а пропо на этот случай. П. А. Каратыгин Восп. // РС 1873 9 320 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВОДЕВИЛЬ — (Vaudeville) – собственно название французских уличных (городских) народных песен с сатирической тенденцией, выражающейся ярче всего в коротеньком припеве (рефрен). В. пелись в 18 м веке в сценических произведениях легкого стиля, а под конец … Музыкальный словарь Римана
ВОДЕВИЛЬ — (французское vaudeville, от vau de vire, буквально долина реки Вир в Нормандии, где в 15 в. были распространены народные песенки водевиры), вид легкого комедийного представления, построенного на занимательной интриге, с песнями куплетами,… … Современная энциклопедия
водевиль-ревю — vaudeville revue? Даже публика премьеры ответила холодным молчанием на эту попытку < Зойкина квартира > подменить жанр бытовой социальной комедии бульварным жанром фарсовых водевиль ревю с раздеваниями и фокстротами. Вечер. Москва 1. 11. 1926 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
